KamusLengkap.com

يتجه

/jattadʒahu/
🇸🇦Bahasa ArabVerbaBahasa ArabArahNetral
Ringkasan Makna

Kata kerja yang berarti menuju, mengarah, atau bergerak ke suatu tempat atau tujuan tertentu.

Penjelasan & Konteks Penggunaan

Bentuk kata kerja (fi'il mudhari') dari akar kata 'w-j-h' (وجه). Kata ini digunakan untuk mendeskripsikan pergerakan fisik seseorang atau sesuatu menuju suatu arah, atau secara metaforis merujuk pada kecenderungan pemikiran, kebijakan, atau fokus perhatian terhadap suatu subjek atau tujuan.

Contoh Penggunaan dalam Kalimat

“يتجه المسافر إلى المطار.”
→Musafir itu menuju ke bandara.
“يتجه العالم نحو استخدام الطاقة المتجددة.”
→Dunia sedang mengarah pada penggunaan energi terbarukan.

Asal-usul & Konteks Budaya

Berasal dari akar kata Arab klasik 'w-j-h' yang berkaitan dengan 'wajah' atau 'arah'. Dalam bahasa Arab modern, kata ini sangat umum digunakan baik dalam konteks navigasi fisik maupun dalam wacana politik dan sosial untuk menyatakan orientasi atau tren.

Sinonim & Kata Terkait

Cari Kata atau Istilah Lainnya