يتدافع
/jataˈdaːfaʕu/
🇸🇦Bahasa ArabVerbaBahasa ArabInteraksi Sosial
Ringkasan Makna
Saling mendorong atau berdesak-desakan dalam suatu kelompok.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Bentuk kata kerja (fi'il mudhari') dari akar kata 'dafa'a' (دفع) yang berarti mendorong. Kata ini menunjukkan aksi timbal balik (musyarakah) di mana sekelompok orang saling mendorong satu sama lain, biasanya terjadi dalam situasi kerumunan, antrean, atau kompetisi fisik.
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
“يتدافع الناس عند مدخل الملعب.”
→Orang-orang saling berdesakan di pintu masuk stadion.
“لا يتدافع المصلون في المسجد.”
→Para jemaah tidak saling mendorong di dalam masjid.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari akar kata Arab klasik 'd-f-a' (د ف ع) yang bermakna dorongan. Bentuk 'tafa'ala' (تفاعل) dalam tata bahasa Arab digunakan untuk menunjukkan aksi yang dilakukan oleh dua pihak atau lebih secara bersamaan atau timbal balik.