يتداول
/jataːdaːwalu/
🇸🇦Bahasa ArabVerbaEkonomiUmumNetral
Ringkasan Makna
Kata kerja bahasa Arab yang berarti 'diperdagangkan', 'beredar', atau 'dipertukarkan' di antara orang-orang.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Kata 'يتداول' (yatađāwalu) adalah bentuk fi'il mudhari' (kata kerja masa kini/sedang berlangsung) dari kata dasar 'تداول' (tadāwala). Istilah ini sering digunakan dalam konteks keuangan dan pasar saham untuk menunjukkan bahwa suatu aset, saham, atau mata uang sedang diperdagangkan. Selain itu, kata ini juga dapat digunakan dalam konteks umum untuk informasi atau berita yang sedang beredar atau dibicarakan oleh banyak orang.
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
“يتداول السهم في السوق المالية بارزاً اليوم.”
→Saham tersebut diperdagangkan di pasar keuangan dengan kenaikan hari ini.
“تتداول بين الناس شائعات حول القرار الجديد.”
→Beredar di antara orang-orang desas-desus tentang keputusan baru tersebut.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari akar kata triliteral Dal-Waw-Lam (د و ل) yang berkaitan dengan pergiliran, perputaran, atau peredaran sesuatu dari satu tangan ke tangan lainnya.