يتطلب
yatatallabu
🇸🇦Bahasa ArabBahasa ArabVerbaFormal
Ringkasan Makna
Memerlukan atau membutuhkan sesuatu sebagai syarat atau kebutuhan mutlak.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Kata 'yatatallabu' (يتطلب) adalah bentuk kata kerja (fi'il mudhari') dalam bahasa Arab yang berarti 'memerlukan', 'membutuhkan', atau 'menuntut'. Kata ini diturunkan dari akar kata (t-l-b) yang berkaitan dengan permintaan atau pencarian, dan sering digunakan dalam konteks formal, akademis, atau profesional untuk menyatakan prasyarat.
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
“هذا العمل يتطلب مهارات خاصة.”
→Pekerjaan ini memerlukan keterampilan khusus.
“الوظيفة الجديدة تتطلب السفر المستمر.”
→Pekerjaan baru itu menuntut perjalanan terus-menerus.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari akar kata bahasa Arab klasik (ط ل ب) yang berkaitan dengan perbuatan meminta atau menuntut, yang kemudian berkembang menjadi kosakata standar dalam bahasa Arab modern untuk menyatakan kebutuhan operasional atau persyaratan.