يتناقص
/ja.ta.naː.qas/
🇸🇦Bahasa ArabVerbaMatematikaEkonomi
Ringkasan Makna
Kata kerja dalam bahasa Arab yang berarti berkurang, menyusut, atau menurun secara bertahap.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Bentuk fi'il mudhari' (kata kerja bentuk sekarang/akan datang) dari akar kata 'n-q-s' (نقص). Kata ini digunakan untuk menggambarkan proses pengurangan kuantitas, intensitas, atau nilai secara perlahan atau berkelanjutan. Sering digunakan dalam konteks statistik, ekonomi, atau fenomena alam.
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
“يتناقص عدد السكان في هذه القرية كل عام.”
→Jumlah penduduk di desa ini berkurang setiap tahun.
“يتناقص مستوى المياه في الخزان بسبب الجفاف.”
→Tingkat air di tangki menyusut karena kekeringan.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari akar kata bahasa Arab klasik 'naqasa' (نقص) yang berarti kurang atau tidak lengkap. Istilah ini sangat umum digunakan dalam literatur ilmiah, berita, dan percakapan sehari-hari di seluruh dunia Arab.