يتهدم
/yatahaddam/
🇸🇦Bahasa ArabVerbaBahasa ArabSastra
Ringkasan Makna
Kata kerja dalam bahasa Arab yang berarti runtuh, roboh, atau hancur.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Bentuk fi'il mudhari' (kata kerja bentuk sekarang/akan datang) dari akar kata 'h-d-m' (هدم). Kata ini menggambarkan proses atau kondisi sesuatu yang jatuh, runtuh, atau hancur secara fisik, seperti bangunan, tembok, atau struktur lainnya. Dalam konteks metaforis, kata ini juga dapat digunakan untuk menggambarkan kehancuran moral, tatanan sosial, atau harapan.
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
“يتهدم الجدار القديم بسبب الأمطار الغزيرة.”
→Tembok tua itu runtuh karena hujan lebat.
“يتهدم كل شيء بنيناه في لحظة واحدة.”
→Segala sesuatu yang telah kita bangun hancur dalam sekejap.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari akar kata Arab klasik 'h-d-m' yang secara spesifik merujuk pada tindakan pembongkaran atau keruntuhan struktur fisik. Penggunaannya sangat umum dalam literatur Arab baik klasik maupun modern.