يجمّع
/juˈdʒam.mi.ʕu/
🇸🇦Bahasa ArabVerbaBahasa ArabNetral
Ringkasan Makna
Kata kerja yang berarti mengumpulkan, menghimpun, atau menyatukan sesuatu.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Bentuk fi'il mudhari' (kata kerja bentuk sekarang/masa depan) dari akar kata 'jama'a' (جمع) dengan bentuk 'tashdid' (tasydid) pada huruf 'mim'. Kata ini menunjukkan tindakan intensif atau berulang dalam mengumpulkan objek, orang, atau data menjadi satu kesatuan atau tempat.
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
“يجمّع الطالب معلوماتٍ كثيرةً عن المشروع.”
→Siswa itu mengumpulkan banyak informasi tentang proyek tersebut.
“هو يجمّع الطوابع البريدية كهواية.”
→Dia mengumpulkan prangko sebagai hobi.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari akar kata Arab klasik 'J-M-A' (جمع) yang berkaitan dengan konsep persatuan, kumpulan, atau komunitas (seperti dalam kata 'Jamaah'). Bentuk 'yujammi'u' (يجمّع) secara spesifik merujuk pada proses aktif menghimpun sesuatu.