يزعم
/jad͡z.ʕum.u/
🇸🇦Bahasa ArabBahasa ArabVerbaSastra
Ringkasan Makna
Kata kerja bahasa Arab yang berarti 'ia mengklaim', 'ia mendakwa', atau 'ia berasumsi'.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Kata 'yez'um' (يزعم) adalah bentuk kata kerja masa kini (fi'il mudhari') dari akar kata za-a-ma (ز ع م). Kata ini umumnya digunakan untuk menyatakan suatu klaim, dakwaan, atau pernyataan yang sering kali diragukan kebenarannya, tidak memiliki bukti yang kuat, atau bertentangan dengan kenyataan. Dalam literatur klasik maupun modern, kata ini sering dipakai untuk menyoroti argumen yang dibangun atas dasar asumsi semata.
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
“يزعم أنه قادر على حل جميع المشکلات.”
→Dia mengklaim bahwa dirinya mampu menyelesaikan semua masalah.
“لا تصدق ما يزعم دون دليل قاطع.”
→Jangan percaya apa yang ia klaim tanpa bukti yang tegas.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari akar kata bahasa Semitik ز ع م (z-ʕ-m) yang secara historis melekat pada makna menyatakan sesuatu yang belum tentu benar atau mengklaim kepemilikan/pendapat secara sepihak.