يسرف
/jusrifu/
🇸🇦Bahasa ArabverbaagamasosialNetral
Ringkasan Makna
Kata kerja dalam bahasa Arab yang berarti berlebih-lebihan, memboroskan, atau melampaui batas.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Kata 'يسرف' (jusrifu) adalah bentuk kata kerja masa kini (fi'il mudhari') dari akar kata 'أسرف' (asrafa). Istilah ini sering digunakan dalam konteks moral, ekonomi, dan agama untuk menggambarkan seseorang yang membuang-buang harta, menggunakan sesuatu secara berlebihan, atau melampaui batas kewajaran yang telah ditetapkan.
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
“لا يحب الله من يسرف في طعامه وشرابه.”
→Allah tidak menyukai orang yang berlebihan dalam makan dan minumnya.
“المرء يسرف في أمواله دون فائدة.”
→Seseorang itu memboroskan hartanya tanpa manfaat.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari akar kata bahasa Arab классический (Fusha) 'س - ر - ف' (S-R-F) yang berkaitan dengan konsep 'israf' (pemborosan atau melampaui batas), sebuah perilaku yang sangat dicela dalam ajaran Islam.