يصور
/juˈsˤawːaru/
🇸🇦Bahasa Arabverbabahasa ArabsastramediaNetral
Ringkasan Makna
Kata kerja bahasa Arab yang berarti menggambarkan, melukiskan, atau memotret.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Kata 'يصور' (yushawwiru) adalah bentuk kata kerja masa kini (fi'il mudhari') dari kata dasar 'صور' (shawwara). Kata ini memiliki beberapa arti tergantung pada konteksnya, antara lain: menggambar, melukis, menggambarkan suatu pemandangan atau keadaan dengan kata-kata (deskripsi sastra), serta merekam atau memotret menggunakan kamera atau media visual.
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
“يصور الكاتب المشهد ببراعة في روايته.”
→Penulis menggambarkan adegan itu dengan sangat mahir dalam novelnya.
“المصور يصور الطبيعة الجميلة.”
→Fotografer itu memotret keindahan alam.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari akar kata bahasa Arab semit ś-w-r yang berkaitan dengan bentuk, rupa, dan penggambaran visual maupun konseptual.