يغري
/juɣ.riː/
🇸🇦Bahasa ArabBahasa ArabVerbaSastraNetral
Ringkasan Makna
Kata kerja bahasa Arab yang berarti menggoda, merayu, atau membujuk seseorang dengan sesuatu yang menarik.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Kata 'يغري' (yughri) adalah bentuk fi'il mudhari' (kata kerja masa kini/akan datang) dari kata dasar 'أغرى' (ughra). Istilah ini digunakan untuk mendiskripsikan tindakan menarik perhatian seseorang, menggoda, membujuk, atau memikat dengan menawarkan hal-hal yang menyenangkan, menggiurkan, atau tampak menguntungkan, baik dalam konteks positif maupun negatif.
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
“العرض الجديد يغري العديد من العملاء.”
→Penawaran baru itu menggoda banyak pelanggan.
“لا تقยعك المظاهر التي قد تغري الناظرين.”
→Janganlah kamu tertipu oleh penampilan yang mungkin memikat para penglihat.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari akar kata bahasa Arab ثلاثي (A-G-R-Y) yang sering ditemukan dalam sastra Arab klasik maupun modern untuk menggambarkan daya tarik duniawi atau bujukan psikologis.