KamusLengkap.com

يقرض

/juqridu/
🇸🇦Bahasa Arabverbaekonomikeuanganbahasa arabNetral
Ringkasan Makna

Kata kerja dalam bahasa Arab yang berarti 'memberikan pinjaman' atau 'meminjamkan' sesuatu kepada orang lain.

Penjelasan & Konteks Penggunaan

Bentuk kata kerja masa kini (fi'il mudhari') dari akar kata qaraḍa (قَرَضَ). Kata ini digunakan dalam konteks keuangan atau sosial ketika seseorang meminjamkan uang, barang, atau sesuatu yang harus dikembalikan dalam jumlah atau bentuk yang sama di kemudian hari.

Contoh Penggunaan dalam Kalimat

“يقرض الغني الفقير مبلغاً من المال ليساعده.”
→Orang kaya itu meminjamkan sejumlah uang kepada orang miskin untuk membantunya.
“هل يمكنك أن يقرضني قلمك لفترة قصيرة؟”
→Bisakah kamu meminjamkan pena mu untuk sebentar? (Catatan gramatikal: penggunaan bentuk dasar 'aqridh' lebih tepat untuk 'kamu', namun ini mencerminkan akar kata meminjamkan).

Asal-usul & Konteks Budaya

Berasal dari akar kata bahasa Arab klasik ق ر ض (q-r-dh) yang berkaitan dengan transaksi pinjam-meminjam, termasuk konsep qardh (pinjaman tanpa bunga) yang sangat ditekankan dalam etika sosial dan ekonomi Islam.

Sinonim & Kata Terkait

Lawan Kata (Antonim)

Cari Kata atau Istilah Lainnya