يسلف
yu-sal-lif
🇸🇦Bahasa ArabBahasa ArabKata KerjaKeuanganNetral
Ringkasan Makna
Kata kerja dalam bahasa Arab yang berarti meminjamkan uang atau barang kepada seseorang.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Kata 'يسلف' (yusallifu) adalah bentuk mudhari' (kata kerja masa kini/sedang dilakukan) dari akar kata 'أَسْلَفَ' atau 'سَلَّفَ', yang berarti memberikan pinjaman kepada orang lain dengan harapan akan dikembalikan di kemudian hari tanpa mengambil keuntungan atau bunga (dalam konteks pinjaman kebajikan/qardh).
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
“أحمد يسلف صديقه المال عندما يحتاج.”
→Ahmad meminjamkan uang kepada temannya ketika dia butuh.
“هل يمكنك أن تسلفني قلمك قليلاً؟”
→Bisakah kamu meminjamkan pulpenmu sebentar kepadaku?
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari akar kata triliteral Arab س-ل-ف (s-l-f) yang berkaitan dengan pendahuluan atau sesuatu yang diberikan terlebih dahulu, yang dalam tradisi Islam sangat dianjurkan sebagai bentuk tolong-menolong (ta'awun) tanpa riba.