يَبْلُغُ
/jabluʁu/
🇸🇦Bahasa ArabVerbaBahasa ArabAgamaSastraNetral
Ringkasan Makna
Kata kerja dalam bahasa Arab yang berarti 'mencapai', 'sampai pada', atau 'berusia'.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Bentuk fi'il mudhari' (kata kerja masa kini/akan datang) dari akar kata 'balagha' (بَلَغَ). Kata ini digunakan secara luas dalam konteks mencapai suatu tempat, usia tertentu (seperti baligh), jumlah, atau tingkatan tertentu.
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
“يَبْلُغُ الطَّائِرُ الشَّجَرَةَ.”
→Burung itu mencapai pohon.
“يَبْلُغُ الغُلاَمُ سِنَّ الحُلُمِ.”
→Anak laki-laki itu mencapai usia baligh.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari akar triliteral Arab ب ل غ (b-l-gh) yang mendasari berbagai istilah penting keislaman seperti baligh dan mubaligh.