يَثْبُتُ
/jaθ.bu.tu/
🇸🇦Bahasa ArabKata KerjaBahasa ArabHukum IslamNetral
Ringkasan Makna
Kata kerja bahasa Arab yang berarti tetap, teguh, terbukti, atau menjadi pasti dan sah.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
يَثْبُتُ (yathbutu) adalah fi'il mudhari' (kata kerja masa kini/akan datang) dari akar kata ث-ب-ت (th-b-t). Kata ini menggambarkan kondisi sesuatu yang menjadi kukuh, tidak bergeser, terverifikasi kebenarannya, atau ditetapkan secara sah menurut hukum maupun bukti fisik.
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
“يَثْبُتُ هِلَالُ شَهْرِ رَمَضَانَ بِرُؤْيَةِ الْعَيْنِ.”
→Hilal bulan Ramadan menjadi sah terbukti dengan penglihatan mata.
“الْحَقُّ يَثْبُتُ مَهْمَا طَالَ الزَّمَنُ.”
→Kebenaran akan tetap teguh betapapun lamanya waktu berlalu.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari akar kata Arab ث-ب-ت (th-b-t) yang bermakna keteguhan dan kepastian. Dalam terminologi fiqih Islam, kata ini sering digunakan dalam konteks penetapan hukum (isbat), pembuktian persidangan, dan penentuan awal bulan Hijriah.