KamusLengkap.com

يُتْقِنُ

/jutqinu/
🇸🇦Bahasa ArabBahasa ArabVerbaKeterampilanNetral
Ringkasan Makna

Kata kerja bahasa Arab yang berarti menguasai sesuatu dengan sangat baik atau melakukan sesuatu dengan sempurna.

Penjelasan & Konteks Penggunaan

Bentuk fi'il mudhari' (kata kerja bentuk sekarang/akan datang) dari akar kata 'q-f-n' (ق-ن-ن). Kata ini merujuk pada tindakan melakukan suatu pekerjaan dengan ketelitian tinggi, kecakapan, dan kesempurnaan teknis. Sering digunakan dalam konteks profesionalisme, keahlian, atau penguasaan suatu bidang ilmu.

Contoh Penggunaan dalam Kalimat

“يُتْقِنُ الطَّبَّاخُ طَبْخَ الْمَأْكُولَاتِ الشَّرْقِيَّةِ.”
→Koki itu menguasai cara memasak makanan-makanan Timur.
“يُتْقِنُ الطَّالِبُ اللُّغَةَ الْعَرَبِيَّةَ بَعْدَ دِرَاسَةٍ طَوِيلَةٍ.”
→Siswa itu menguasai bahasa Arab setelah belajar dalam waktu yang lama.

Asal-usul & Konteks Budaya

Berasal dari akar kata bahasa Arab 'itqan' (إتقان) yang memiliki nilai filosofis tinggi dalam budaya Islam, yakni konsep melakukan segala sesuatu dengan kualitas terbaik sebagai bentuk dedikasi dan integritas.

Sinonim & Kata Terkait

Lawan Kata (Antonim)

Cari Kata atau Istilah Lainnya