يُعَسِّرُ
/yu.ʕas.si.ru/
🇸🇦Bahasa ArabBahasa ArabVerbaAgamaNetral
Ringkasan Makna
Kata kerja bahasa Arab yang berarti menyulitkan, mempersulit, atau menjadikan sesuatu sukar.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Bentuk fi'il mudhari' (kata kerja masa kini/akan datang) dari akar kata 'assara (عَسَرَ) dalam bentuk tadh'if (fi'il ruba'i/mazid bi syaddah), yang mengandung makna membuat sesuatu menjadi sulit, berat, atau penuh hambatan bagi orang lain.
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
“لَا يُعَسِّرُ الْأُمُورَ عَلَى النَّاسِ.”
→Dia tidak mempersulit urusan bagi orang-orang.
“مَنْ يُعَسِّرُ عَلَى غَيْرِهِ يُعَسَّرُ عَلَيْهِ.”
→Barang siapa yang mempersulit urusan orang lain, maka akan disulitkan pula urusannya.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari akar kata bahasa Arab Klasik ع - س - ر (a-s-ra) yang berkaitan dengan kesulitan atau kesukaran, sering ditemukan dalam teks-teks keagamaan Islam yang menganjurkan kemudahan.