अंतरात्मा
/ən.t̪əɾ.ɾɑːt̪.mɑː/
🇮🇳Bahasa HindiNominaFilsafatPsikologiNetral
Ringkasan Makna
Suara hati atau nurani yang membimbing seseorang dalam membedakan antara yang benar dan yang salah.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Kata 'अंतरात्मा' (Antaratma) berasal dari bahasa Sanskerta yang merupakan gabungan dari 'antar' (dalam/batin) dan 'atma' (jiwa/roh). Istilah ini merujuk pada kesadaran batin, hati nurani, atau jiwa terdalam seseorang yang berfungsi sebagai pemandu moral dan penilai etis atas tindakan yang dilakukan.
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
“अपनी अंतरात्मा की आवाज़ सुनो।”
→Dengarkanlah suara hati nuranimu.
“उसका कोई भी काम उसकी अंतरात्मा के विरुद्ध नहीं था।”
→Tidak ada satupun tindakannya yang bertentangan dengan hati nuraninya.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari tradisi filosofis India dan bahasa Sanskerta, konsep antaratma sangat kental dalam ajaran spiritual Hindu, Jainisme, dan Buddhisme, yang memandang jiwa batin sebagai saksi abadi dari setiap perbuatan manusia.