अकर्मण्य
/əkərməɳjə/
🇮🇳Bahasa HindiSifatBahasa SanskertaKarakterNetral
Ringkasan Makna
Seseorang yang tidak melakukan tugasnya atau tidak memiliki keinginan untuk bekerja; pemalas.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Istilah ini berasal dari bahasa Sanskerta yang merujuk pada kondisi seseorang yang tidak aktif, tidak kompeten dalam menjalankan kewajiban, atau secara sengaja menghindari tanggung jawab. Dalam konteks moral atau etika, ini sering digunakan untuk menggambarkan orang yang pasif atau tidak produktif meskipun memiliki kemampuan untuk bertindak.
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
“अकर्मण्य व्यक्ति कभी भी सफलता प्राप्त नहीं कर सकता।”
→Orang yang pemalas tidak akan pernah bisa meraih kesuksesan.
“सरकार की अकर्मण्य नीतियों के कारण देश पिछड़ गया।”
→Negara tertinggal karena kebijakan pemerintah yang tidak kompeten.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari akar kata Sanskerta 'a-' (tidak) dan 'karmanya' (mampu bekerja/aktif). Istilah ini sering muncul dalam literatur klasik India untuk mendeskripsikan kegagalan dalam menjalankan 'Dharma' atau kewajiban.