अतृप्त
/ʌt̪.rɪpt̪ə/
🇮🇳Bahasa HindiSanskertaBahasa HindiKata SifatNetral
Ringkasan Makna
Kata sifat dalam bahasa Sanskerta dan Hindi yang berarti tidak puas, tidak terpuaskan, atau haus akan sesuatu.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Kata 'अतृप्त' (atrapta) berasal dari bahasa Sanskerta yang merupakan gabungan dari awalan negasi 'अ-' (a-, tidak) dan kata 'तृप्त' (tripta, puas atau kenyang). Istilah ini digunakan untuk menggambarkan seseorang yang belum merasa cukup, baik secara fisik (seperti kelaparan atau kehausan yang belum teratasi) maupun secara psikologis dan spiritual (keinginan, nafsu, atau ambisi yang tidak pernah ada habisnya).
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
“उसकी इच्छाएँ हमेशा अतृप्त रहती हैं।”
→Keinginannya selalu tidak pernah terpuaskan.
“अतृप्त आत्मा को शांति की तलाश होती है।”
→Jiwa yang tidak puas mencari kedamaian.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari kosakata bahasa Sanskerta klasik yang banyak diserap ke dalam bahasa Hindi modern dan sering digunakan dalam konteks filosofis, sastra, serta psikologi untuk membahas hasrat manusia.