असंतोषी
/ə.sən.t̪oː.ʂiː/
🇮🇳Bahasa HindiSifatPsikologiBahasa HindiNetral
Ringkasan Makna
Orang yang tidak pernah merasa puas atau selalu merasa kurang dengan apa yang dimilikinya.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Kata 'असंतोषी' (asantoshi) dalam bahasa Hindi berasal dari akar kata 'असंतोष' (asantosh) yang berarti ketidakpuasan, ditambah akhiran penunjuk sifat. Istilah ini digunakan untuk mendeskripsikan seseorang yang memiliki sifat serakah, tidak pernah bersyukur, atau senantiasa mengeluh karena merasa apa yang didapat atau dicapainya masih belum cukup.
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
“वह एक असंतोषी व्यक्ति है, उसे कभी भी सफलता से खुशी नहीं मिलती।”
→Dia adalah orang yang tidak pernah puas, dia tidak pernah merasa senang dengan kesuksesannya.
“असंतोषी स्वभाव के कारण वह हमेशा तनाव में रहता है।”
→Karena sifatnya yang tidak pernah puas, dia selalu berada dalam kondisi stres.
Asal-usul & Konteks Budaya
Kata ini berakar dari bahasa Sanskerta 'a-santoṣa' (tidak puas), yang dalam filosofi India sering dipandang sebagai sifat negatif yang menghalangi ketenangan batin atau kedamaian spiritual (shanti).