अधीर
/əˈd̪ʱiːr/
🇮🇳Bahasa HindiAdjektivaEmosiPsikologiNetral
Ringkasan Makna
Keadaan tidak sabar, gelisah, atau kehilangan ketenangan pikiran.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Adhir (अधीर) adalah kata sifat dalam bahasa Hindi yang menggambarkan seseorang yang sedang tidak sabar, gelisah, cemas, atau tidak mampu menahan diri karena emosi yang kuat seperti kegembiraan, ketakutan, atau antisipasi. Kata ini sering digunakan untuk menggambarkan kondisi mental seseorang yang kehilangan ketenangan atau stabilitas emosionalnya.
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
“वह परिणाम जानने के लिए अधीर हो रहा था।”
→Dia menjadi tidak sabar untuk mengetahui hasilnya.
“प्रतीक्षा करते-करते वह अधीर हो गई।”
→Dia menjadi gelisah karena terus menunggu.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari bahasa Sanskerta 'adhīra' (अधीर), yang merupakan gabungan dari awalan negasi 'a-' dan 'dhīra' (tenang/berani/bijaksana). Istilah ini sering ditemukan dalam literatur klasik India untuk menggambarkan karakter yang kehilangan ketenangan batin.