अनुचित
/ənʊtʃɪt/
🇮🇳Bahasa HindiAdjektivaEtikaFormal
Ringkasan Makna
Sesuatu yang tidak pantas, tidak layak, atau tidak sesuai dengan norma yang berlaku.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Kata sifat dalam bahasa Hindi yang berarti 'tidak tepat' atau 'tidak pantas'. Istilah ini digunakan untuk menggambarkan tindakan, perilaku, atau situasi yang melanggar norma sosial, moral, atau aturan yang berlaku dalam suatu konteks tertentu.
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
“उसका व्यवहार बहुत अनुचित था।”
→Perilakunya sangat tidak pantas.
“यह मांग पूरी तरह से अनुचित है।”
→Permintaan ini sepenuhnya tidak layak.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari bahasa Sanskerta 'anucita' (अनुचित), yang merupakan bentuk negasi dari 'ucita' (layak/pantas). Kata ini sering digunakan dalam konteks formal, hukum, dan percakapan sehari-hari untuk mengkritik tindakan yang dianggap melanggar etika.