अलग करना
/əlɡəɡ kəˈɾɑːnɑː/
🇮🇳Bahasa HindiverbaumumNetral
Ringkasan Makna
Memisahkan atau mencerai-beraikan dua hal atau lebih dari satu kesatuan.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Kata kerja dalam bahasa Hindi ini berarti memisahkan, menceraikan, memecah, atau mengisolasi sesuatu dari kelompok atau gabungannya. Istilah ini dapat digunakan dalam konteks fisik (seperti memisahkan benda) maupun abstrak (seperti memisahkan gagasan atau mengasingkan seseorang).
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
“खराब सेबों को अच्छे सेबों سے अलग करना चाहिए।”
→Apel yang busuk harus dipisahkan dari apel yang bagus.
“हमें अच्छे और बुरे में फर्क करना सीखना चाहिए।”
→Kita harus belajar membedakan antara yang baik dan yang buruk.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari bahasa Hindi dasar (Sanskerta: अलग 'alag' dan करना 'karnā'). Frasa ini umum digunakan dalam kehidupan sehari-hari masyarakat India.