असंतुष्टि
/ə.sən.t̪uʂ.ʈiː/
🇮🇳Bahasa HindiNominaEmosiPsikologiNetral
Ringkasan Makna
Ketidakpuasan atau rasa tidak senang terhadap suatu kondisi, hasil, atau keadaan.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Kata 'असंतुष्टि' (asantushti) berasal dari bahasa Hindi dan Sanskerta, yang berarti ketidakpuasan, kejengkelan, atau ketiadaan kepuasan. Istilah ini sering digunakan dalam konteks psikologis, sosial, dan ekonomi untuk menggambarkan perasaan bahwa kebutuhan, harapan, atau keinginan seseorang belum terpenuhi sepenuhnya.
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
“कर्मचारियों की असंतुष्टि के कारण कंपनी ने नई नीति लागू की।”
→Karena ketidakpuasan para karyawan, perusahaan memberlakukan kebijakan baru.
“उसकी बातों में गहरी असंतुष्टि साफ झलक रही थी।”
→Ketidakpuasan yang mendalam terlihat jelas dari kata-katanya.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari akar kata Sanskerta 'संतुष्टि' (santushti - kepuasan) dengan awalan negasi 'अ-' (a-), yang sangat lazim digunakan dalam bahasa-bahasa Indo-Arya untuk menyatakan kebalikan dari suatu sifat.