आरोप
/ɑː.ɾoːp/
🇮🇳Bahasa HindiHukumSosialPolitikNetral
Ringkasan Makna
Tuduhan atau dakwaan resmi yang diajukan terhadap seseorang atas suatu pelanggaran atau kesalahan.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Kata 'ārop' (आरोप) dalam bahasa Hindi merujuk pada tuduhan, dakwaan, atau penuduhan yang dilemparkan kepada seseorang, baik dalam konteks hukum formal (seperti dakwaan kejahatan di pengadilan) maupun dalam konteks sosial dan politik (seperti tuduhan melakukan kesalahan moral atau pelanggaran etika).
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
“पुलिस نے اس پر چوری کا आरोप لگایا ہے۔”
→Polisi telah mengajukan tuduhan pencurian terhadapnya.
“عدالت نے تمام الزامات کو بے بنیاد قرار دیا۔”
→Pengadilan menyatakan semua tuduhan tersebut tidak berdasar.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari bahasa Sanskerta 'āropa' (आरोप) yang berarti menempatkan, membebankan, atau menuduhkan sesuatu kepada seseorang.