कृपा
/kripaː/
🇮🇳Bahasa HindiNominaAgamaFilosofiSastraNetral
Ringkasan Makna
Kripa adalah istilah dalam bahasa Sanskerta dan Hindi yang berarti rahmat, belas kasih, kemurahan hati, atau anugerah.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Kata 'कृपा' (kripa) sering digunakan dalam konteks spiritual, keagamaan (seperti Hindu dan Buddha), serta sastra untuk merujuk pada kebaikan ilahi, restu, atau berkah yang diberikan oleh Tuhan, guru spiritual (guru), atau orang yang lebih tua kepada seseorang. Konsep ini menekankan pada pemberian welas asih tanpa syarat atau pertolongan yang tidak terduga.
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
“ईश्वर की कृपा से सब ठीक हो गया।”
→Atas rahmat Tuhan, semuanya menjadi baik-baik saja.
“गुरु की कृपा बिना ज्ञान मिलना कठिन है।”
→Sulit untuk mendapatkan pengetahuan tanpa anugerah dari seorang guru.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari bahasa Sanskerta 'kṛpā' yang telah diserap dan digunakan secara luas dalam berbagai bahasa rumpun Indo-Arya termasuk Hindi, untuk mengekspresikan rasa syukur atas kebaikan atau pertolongan.