तनावग्रस्त
/t̪ə.nɑːv.ɡɾəst̪/
🇮🇳Bahasa HindiPsikologiEmosiKata SifatNetral
Ringkasan Makna
Keadaan seseorang yang sedang mengalami stres atau tekanan mental yang berat.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Kata 'तनावग्रस्त' (tanāvagrast) adalah kata sifat dalam bahasa Hindi yang dibentuk dari dua kata, yaitu 'तनाव' (tanāv, artinya stres atau tegangan) dan 'ग्रस्त' (grast, artinya dikuasai oleh atau menderita). Istilah ini digunakan untuk menggambarkan seseorang, pikiran, atau situasi yang sedang berada di bawah tekanan emosional, psikologis, atau fisik yang tinggi.
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
“परीक्षा के दिनों में छात्र अक्सर तनावग्रस्त हो जाते हैं।”
→Selama hari-hari ujian, para siswa sering kali merasa stres.
“काम का अत्यधिक दबाव उसे तनावग्रस्त बना रहा है।”
→Beban kerja yang berlebihan membuatnya stres.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari bahasa Sanskerta melalui penggabungan kata benda 'tanāva' dan kata partisip 'grasta', yang diadopsi ke dalam kosakata bahasa Hindi modern untuk membahas isu-isu kesehatan mental dan psikologi.