दुःखद
/d̪uːx.xəd̪/
🇮🇳Bahasa HindiAdjektivaEmosiSastraNetral
Ringkasan Makna
Kata sifat dalam bahasa Hindi yang berarti menyedihkan, tragis, atau penuh penderitaan.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Kata 'दुःखद' (duḥkhad) digunakan untuk menggambarkan suatu peristiwa, situasi, berita, atau pengalaman yang menimbulkan rasa sedih, duka, atau kepedihan yang mendalam. Kata ini dibentuk dari akar kata 'दुःख' (duḥkha - penderitaan/kesedihan) dan akhiran '-द' (-da - yang memberikan/menyebabkan), sehingga secara harfiah berarti 'yang mendatangkan kesedihan'.
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
“यह एक दुःखद समाचार है।”
→Ini adalah berita yang menyedihkan.
“उसकी दुर्घटना की खबर बहुत दुःखद थी।”
→Kabar tentang kecelakaannya sangatlah tragis.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari bahasa Sanskerta (duhkhada), kata ini sangat umum digunakan dalam sastra, media berita, dan percakapan sehari-hari di India untuk mengekspresikan empati atau melaporkan peristiwa duka.