दुखदायी
/d̪ʊkʰd̪aːjiː/
🇮🇳Bahasa HindiAdjektivaSastraEmosiNetral
Ringkasan Makna
Sesuatu yang menyebabkan kesedihan, penderitaan, atau rasa sakit.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Kata sifat dalam bahasa Hindi yang digunakan untuk menggambarkan situasi, peristiwa, atau hal yang menimbulkan rasa duka, kesedihan mendalam, atau penderitaan fisik maupun emosional bagi seseorang.
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
“यह एक दुखदायी घटना थी।”
→Ini adalah peristiwa yang menyedihkan.
“उसका अनुभव बहुत दुखदायी रहा।”
→Pengalamannya sangat menyakitkan.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari bahasa Sanskerta 'duḥkha' (penderitaan) dan sufiks 'dāyī' (pemberi/penyebab). Kata ini sering digunakan dalam sastra Hindi dan komunikasi formal untuk menekankan dampak emosional yang berat.