पीड़ादायक
/piː.ɽɑː.dɑː.jək/
🇮🇳Bahasa HindiAdjektivaEmosiKesehatanNetral
Ringkasan Makna
Menyakitkan, menimbulkan penderitaan, atau menyebabkan rasa sakit baik secara fisik maupun emosional.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Kata 'पीड़ादायक' (pidadayak) berasal dari bahasa Hindi yang merupakan gabungan dari 'पीड़ा' (pida, artinya rasa sakit atau penderitaan) dan sufiks '-दायक' (dayak, artinya memberikan atau menyebabkan). Istilah ini digunakan untuk menggambarkan sesuatu yang mendatangkan kesakitan, penderitaan fisik, atau kepedihan mental dan emosional yang mendalam.
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
“उसका यह अनुभव बहुत पीड़ादायक था।”
→Pengalaman itu sangat menyakitkan baginya.
“चोट के कारण उसे पीड़ादायक महसूस हो रहा है।”
→Ia merasakan sakit yang menyakitkan akibat cedera tersebut.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari bahasa Sanskerta yang diserap ke dalam bahasa Hindi modern untuk mengekspresikan kondisi penderitaan atau pengalaman buruk yang menyakitkan.