निंदा (nindā)
/nɪn.d̪ɑː/
🇮🇳Bahasa HindiBahasa HindiSanskertaKata BendaEtikaNetral
Ringkasan Makna
Kecaman, celaan, kritik pedas, atau tindakan membicarakan keburukan seseorang.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
निंदा (nindā) adalah kata benda dalam bahasa Hindi dan Sanskerta yang berarti kecaman, celaan, fitnah, atau penghinaan. Istilah ini merujuk pada tindakan mencela atau membicarakan keburukan orang lain secara terbuka maupun di belakang. Dalam filsafat dan ajaran etika Hindu, Buddha, serta Jainisme, ninda dianggap sebagai tindakan negatif yang merusak pikiran dan hubungan sosial.
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
“उसकी निंदा करने से पहले अपनी गलतियों पर ध्यान दो।”
→Sebelum mengecam dirinya, perhatikanlah kesalahanmu sendiri.
“इस घटना की पूरे देश में कड़ी निंदा हुई।”
→Kejadian ini mendapat kecaman keras di seluruh negeri.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari bahasa Sanskerta 'निन्दा' (nindā) yang bermakna celaan atau tuduhan jahat. Dalam tradisi filsafat India, ninda dipasangkan dengan 'stuti' (pujian) sebagai bagian dari kondisi duniawi yang berubah-ubah yang hendaknya disikapi dengan bijak dan seimbang.