प्रभाव
/prə.bʱɑːv/
🇮🇳Bahasa HindiBahasa HindiNominaSosiologiNetral
Ringkasan Makna
Dampak, pengaruh, atau efek yang dihasilkan oleh sesuatu atau seseorang terhadap pihak lain.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Kata 'prabhāv' berasal dari bahasa Sanskerta yang diadopsi ke dalam bahasa Hindi modern. Secara harfiah berarti kekuatan atau kemampuan untuk menghasilkan efek pada karakter, perkembangan, atau perilaku seseorang atau sesuatu. Istilah ini sering digunakan dalam konteks sosiologi, politik, dan kehidupan sehari-hari untuk mendeskripsikan daya pengaruh atau akibat dari suatu tindakan.
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
“किताबों का हमारे जीवन पर गहरा प्रभाव पड़ता है।”
→Buku-buku memberikan pengaruh yang mendalam pada kehidupan kita.
“इस दवा का असर तुरंत होता है, लेकिन इसका प्रभाव लंबे समय तक रहता है।”
→Obat ini bekerja seketika, tetapi pengaruhnya bertahan lama.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari bahasa Sanskerta 'prabhāva' (प्र-भाव), yang akar katanya berkaitan dengan kemunculan, kekuatan, atau keunggulan.