बदनामी
/bəd̪.nɑː.miː/
🇮🇳Bahasa HindiNominaSosialHukumNetral
Ringkasan Makna
Pencemaran nama baik, fitnah, atau kondisi kehilangan reputasi baik di masyarakat.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Kata 'बदनामी' (badnami) berasal dari bahasa Persia yang diserap ke dalam bahasa Hindi dan Urdu. Istilah ini merujuk pada situasi di mana seseorang atau sesuatu kehilangan kehormatan, martabat, atau reputasi baiknya akibat tindakan tercela, skandal, atau tuduhan (baik benar maupun palsu) yang merusak citra publik mereka.
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
“उसकी गलत हरकतों की वजह से उसके परिवार को बदनामी का सामना करना पड़ा।”
→Karena tindakan buruknya, keluarganya harus menghadapi pencemaran nama baik.
“नेताजी ने अपनी बदनामी से बचने के लिए तुरंत सफाई दी।”
→Politikus itu segera memberikan klarifikasi untuk menghindari jatuhnya reputasinya.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari kata sifat Persia 'bad' (buruk) dan akhiran 'nami' (nama), yang secara harfiah berarti 'memiliki nama yang buruk' atau 'nama jelek'.