बेकार
/be.kaːɾ/
🇮🇳Bahasa HindiAdjektivaBahasa HindiKata SifatNetral
Ringkasan Makna
Tidak berguna, sia-sia, atau menganggur.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Kata 'bekaar' (बेकार) berasal dari bahasa Persia yang masuk ke dalam bahasa Hindi dan Urdu. Kata ini digunakan untuk mendefinisikan sesuatu yang tidak memiliki nilai guna, tidak berguna, rusak sehingga tidak bisa dipakai, atau seseorang yang tidak memiliki pekerjaan (menganggur).
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
“यह पुरानी मशीन अब बेकार हो गई है।”
→Mesin tua ini sekarang sudah tidak berguna.
“वह पिछले कुछ महीनों से बेकार बैठा है।”
→Dia sudah menganggur selama beberapa bulan terakhir.
Asal-usul & Konteks Budaya
Diserap dari bahasa Persia (be- + kar, yang berarti 'tanpa kerja' atau 'tanpa guna') dan sangat umum digunakan dalam percakapan sehari-hari di India dan Pakistan.