कारगर
/kɑːɾɡəɾ/
🇮🇳Bahasa HindiAdjektivaBahasa HindiKesehatanManajemen
Ringkasan Makna
Berarti efektif, manjur, atau berhasil mencapai tujuan yang diinginkan.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Kata sifat dalam bahasa Hindi yang digunakan untuk mendeskripsikan sesuatu (seperti obat, metode, rencana, atau tindakan) yang memberikan hasil yang diinginkan atau berfungsi dengan baik sesuai tujuannya. Istilah ini sering digunakan dalam konteks medis untuk efektivitas pengobatan atau dalam konteks profesional untuk strategi yang berhasil.
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
“यह दवा सिरदर्द के लिए बहुत कारगर है।”
→Obat ini sangat efektif untuk sakit kepala.
“उसकी योजना बहुत कारगर साबित हुई।”
→Rencananya terbukti sangat manjur.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari bahasa Persia 'kārgar' (کارگر), yang secara harfiah berarti 'pekerja' (kār = kerja, gar = pelaku). Dalam bahasa Hindi, maknanya bergeser menjadi 'sesuatu yang bekerja' atau 'efektif'.