बेढौल
/be.ɖʰɔːl/
🇮🇳Bahasa HindiAdjektifBahasa HindiSifatNetral
Ringkasan Makna
Kata sifat dalam bahasa Hindi yang berarti tidak berbentuk, janggal, atau buruk rupa.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Kata 'बेढौल' (bedhaul) digunakan untuk mendefinisikan sesuatu yang tidak memiliki bentuk yang simetris, proporsional, atau rapi; dapat merujuk pada benda fisik yang bentuknya aneh, canggung, atau seseorang dengan postur tubuh atau perilaku yang kurang elok dipandang.
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
“उसने कमरे में एक बेढौल सी मेज रख दी।”
→Ia meletakkan sebuah meja yang bentuknya janggal di dalam kamar.
“इस पत्थर का आकार बहुत बेढौल है।”
→Bentuk batu ini sangat tidak beraturan dan canggung.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari bahasa Sanskerta yang dipengaruhi oleh awalan 'be-' (tanpa/kurang) dalam bahasa Persia/Urdu yang digabungkan dengan kata 'ढौल' (dhoul/bentuk), menghasilkan arti tanpa bentuk yang ideal.