लब्ध
/lɐbdʱɐ/
🌐Bahasa IndonesiaSanskertaFilosofiBahasa Klasik
Ringkasan Makna
Sebuah kata sifat dalam bahasa Sanskerta yang berarti 'diperoleh', 'didapatkan', atau 'diterima'.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Dalam bahasa Sanskerta, 'labdha' (लब्ध) adalah bentuk partisip pasif dari akar kata 'labh' (mendapatkan). Kata ini digunakan untuk merujuk pada sesuatu yang telah berhasil diraih, dicapai, atau diperoleh melalui usaha atau pemberian. Dalam konteks filosofis atau sastra klasik, istilah ini sering muncul dalam teks-teks Hindu dan Buddha untuk mendeskripsikan pencapaian pengetahuan (labdha-jnana) atau status tertentu.
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
“लब्धज्ञानः पुरुषः सदा शान्तः भवति।”
→Orang yang telah memperoleh pengetahuan akan selalu tenang.
“तस्य लब्धं यशः सर्वत्र प्रसिद्धम्।”
→Ketenaran yang ia peroleh terkenal di mana-mana.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari akar kata Sanskerta 'labh' (लभ्) yang berarti 'mendapatkan'. Kata ini merupakan bagian integral dari kosakata sastra klasik India dan sering ditemukan dalam literatur Weda, Upanishad, dan teks-teks Buddhis.