लेना
/leː.nɑː/
🇮🇳Bahasa Hindiverbabahasa hindikata dasarNetral
Ringkasan Makna
Kata kerja dalam bahasa Hindi yang berarti mengambil, menerima, atau memperoleh sesuatu.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Kata 'lena' (लेना) adalah salah satu kata kerja dasar yang paling sering digunakan dalam bahasa Hindi. Secara harfiah berarti 'mengambil' atau 'menerima'. Kata ini juga sering digabungkan dengan kata benda atau kata sifat lain untuk membentuk kata kerja majemuk (compound verbs), seperti 'kaam lena' (memanfaatkan) atau 'saans lena' (bernapas).
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
“कृपया अपनी किताब ले लो।”
→Tolong ambil buku kamu.
“मैंने एक नया फोन लिया है।”
→Saya telah membeli (mengambil) sebuah ponsel baru.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari bahasa Sanskerta 'la-' atau 'labh', yang mengalami evolusi fonetik dalam bahasa Prakrit dan Apabhramsha hingga menjadi bahasa Hindi modern.