विरुद्ध
/vɪrʊd̪d̪/
🇮🇳Bahasa HindiBahasa HindiPreposisiAdjektivaNetral
Ringkasan Makna
Kata dalam bahasa Hindi yang berarti melawan, bertentangan, atau berlawanan dengan sesuatu.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Dalam bahasa Hindi, 'विरुद्ध' (viruddh) berfungsi sebagai postposisi atau adjektiva yang menunjukkan posisi oposisi, ketidaksetujuan, atau arah yang berlawanan. Kata ini sering digunakan dalam konteks hukum, debat, atau posisi fisik untuk menyatakan sesuatu yang bertentangan dengan aturan, hukum, atau kehendak pihak lain.
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
“यह कानून के विरुद्ध है।”
→Ini bertentangan dengan hukum.
“वे मेरे विचारों के विरुद्ध हैं।”
→Mereka menentang pemikiran saya.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari bahasa Sanskerta 'viruddha' (विरुद्ध), yang secara etimologis berarti 'terhalang' atau 'berlawanan'. Kata ini merupakan elemen dasar dalam kosakata formal dan sastra Hindi untuk menyatakan oposisi.