विश्वास
/vɪɕ.ʋaːs/
🇮🇳Bahasa HindiNominaPsikologiFilsafatNetral
Ringkasan Makna
Kepercayaan, keyakinan, atau iman yang mendalam terhadap seseorang atau sesuatu.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Kata 'visvas' (विश्वास) berasal dari bahasa Sanskerta yang berarti keyakinan, kepercayaan, kepercayaan penuh, atau iman. Dalam konteks psikologi, sosial, dan spiritual, kata ini merujuk pada kondisi mental di mana seseorang menerima suatu hal, kebenaran, atau kemampuan pihak lain sebagai sesuatu yang dapat diandalkan tanpa keraguan.
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
“मुझे अपने मित्र पर पूरा विश्वास है।”
→Saya memiliki kepercayaan penuh pada teman saya.
“रिश्तों की नींव विश्वास पर टिकी होती है।”
→Fondasi dari sebuah hubungan berpijak pada kepercayaan.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari bahasa Sanskerta (viśvāsa) yang merupakan gabungan awalan 'vi-' dan akar kata 'śvās' (bernapas/hidup), secara harfiah melambangkan sesuatu yang esensial dan diandalkan seperti napas kehidupan itu sendiri dalam kebudayaan India.