वैर
/vɛːr/
🇮🇳Bahasa HindiSastraEmosiKlasikNetral
Ringkasan Makna
Permusuhan, kebencian, atau dendam yang mendalam antara individu atau kelompok.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Kata 'वैर' (vair) berasal dari bahasa Sanskerta yang berarti permusuhan, perseteruan, kebencian, atau dendam kesumat. Istilah ini sering digunakan dalam sastra klasik India, epos seperti Mahabharata dan Ramayana, serta dalam konteks filosofis untuk menggambarkan konflik berkepanjangan yang disebabkan oleh amarah, keserakahan, atau rasa sakit hati di masa lalu.
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
“दोनों परिवारों के बीच सदियों पुराना वैर था।”
→Ada permusuhan berusia berabad-abad di antara kedua keluarga tersebut.
“संतों का स्वभाव किसी से भी वैर न रखना होता है।”
→Sifat para suci adalah tidak menyimpan permusuhan dengan siapa pun.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari kata Sanskerta 'vaira' yang berkaitan dengan 'vīra' (pahlawan/pejuang) dalam konteks pertarungan, yang kemudian mengalami penyempitan makna menjadi permusuhan atau dendam pribadi.