व्ययित
/vjə.jɪt̪/
🇮🇳Bahasa HindiBahasa SanskertaBahasa HindiKeuanganSastraNetral
Ringkasan Makna
Kata dalam bahasa Sanskerta dan Hindi yang berarti 'dibelanjakan', 'dihabiskan', atau 'telah dikeluarkan'.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Kata 'व्ययित' (vyayit) berasal dari akar kata Sanskerta 'व्यय' (vyaya) yang berarti pengeluaran atau biaya. Dalam penggunaannya, kata sifat ini merujuk pada uang, sumber daya, waktu, atau energi yang telah digunakan, dikeluarkan, atau dihabiskan untuk suatu keperluan.
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
“इस परियोजना में व्ययित धन का हिसाब रखा जाना चाहिए।”
→Catatan harus disimpan dari uang yang dibelanjakan dalam proyek ini.
“समय व्ययित हो चुका है, अब हमें निर्णय लेना होगा।”
→Waktu telah dihabiskan, sekarang kita harus membuat keputusan.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari kosakata bahasa Sanskerta klasik dan tetap digunakan dalam bahasa Hindi formal serta sastra untuk menyatakan konsep pengeluaran atau penggunaan sumber daya.