शत्रु
/ˈʃət̪.ru/
🇮🇳Bahasa HindiBahasa SanskertaBahasa HindiKata BendaEmosi Negatif
Ringkasan Makna
Kata dalam bahasa Sanskerta dan Hindi yang berarti musuh atau seteru.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Kata 'शत्रु' (śatru) adalah nomina dalam rumpun bahasa Indo-Arya (terutama Sanskerta dan Hindi) yang merujuk pada seseorang atau sesuatu yang memusuhi, lawan, atau seteru. Dalam konteks filosofis Hindu dan sastra klasik, kata ini sering digunakan tidak hanya untuk musuh eksternal, tetapi juga untuk 'musuh internal' dalam diri manusia (seperti hawa nafsu, kemarahan, dan keserakahan yang dikenal sebagai Shadripu).
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
“उसने अपने शत्रु को माफ कर दिया।”
→Dia memaafkan musuhnya.
“अज्ञानता मनुष्य का सबसे बड़ा शत्रु है।”
→Kebodohan adalah musuh terbesar manusia.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari bahasa Sanskerta 'śatru' yang secara etimologis telah digunakan ribuan tahun dalam teks-teks epik seperti Mahabharata dan Ramayana untuk menggambarkan musuh dalam pertempuran maupun dalam konteks spiritual.