शुल्क
/ʃʊlk/
🇮🇳Bahasa HindiEkonomiHukumAdministrasiNetral
Ringkasan Makna
Istilah dalam bahasa Hindi yang merujuk pada biaya, tarif, atau pungutan resmi.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Dalam konteks bahasa Hindi dan Sanskerta, 'shulk' (शुल्क) merujuk pada pembayaran wajib yang dikenakan oleh otoritas atau institusi, seperti biaya sekolah, bea cukai, pajak, atau biaya layanan resmi. Kata ini mencakup spektrum biaya yang bersifat administratif maupun komersial.
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
“विद्यालय में प्रवेश शुल्क जमा करना अनिवार्य है।”
→Membayar biaya masuk di sekolah adalah wajib.
“सरकार ने आयात शुल्क में वृद्धि की है।”
→Pemerintah telah menaikkan bea masuk (impor).
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari bahasa Sanskerta 'śulka', yang secara historis digunakan dalam teks-teks kuno untuk merujuk pada pajak, bea cukai, atau harga yang dibayarkan untuk barang atau jasa.