संग्रहित
/saŋɡrəɦɪt̪/
🇮🇳Bahasa HindiAdjektivaBahasa HindiPengarsipanTata BahasaNetral
Ringkasan Makna
Terkumpul, tersimpan, dikompilasi, atau diarsipkan dari berbagai sumber.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Dalam bahasa Hindi dan Sanskerta, 'संग्रहित' (sangrahit) adalah kata sifat (bentuk partisip pasif) yang berarti sesuatu yang telah dihimpun, dikumpulkan, atau disimpan secara terstruktur. Istilah ini lazim digunakan dalam konteks pengarsipan dokumen, pengumpulan data digital, kompilasi karya sastra, serta koleksi barang berharga.
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
“यह जानकारी विभिन्न विश्वसनीय स्रोतों से संग्रहित की गई है।”
→Informasi ini dikumpulkan dari berbagai sumber yang terpercaya.
“संग्रहित फाइलों को सुरक्षित सर्वर पर अपलोड करें।”
→Unggah berkas yang telah diarsipkan ke server yang aman.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari kata Sanskerta 'संग्रह' (sangraha) yang berarti pengumpulan atau kompilasi, gabungan dari awalan 'सम्' (sam - bersama-sama) dan akar kata 'ग्रह' (grah - memegang atau mengambil).