सामने
/saːm.neː/
🇮🇳Bahasa HindiPreposisiAdverbiaBahasa HindiNetral
Ringkasan Makna
Kata depan atau keterangan yang berarti di depan, di hadapan, atau berhadapan.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Dalam bahasa Hindi, 'सामने' (saamne) digunakan untuk menunjukkan posisi fisik yang berada di depan seseorang atau sesuatu, atau untuk menyatakan sesuatu yang terjadi secara langsung di hadapan subjek. Kata ini sering berfungsi sebagai postposisi yang memerlukan partikel 'ke' (के सामने) untuk menunjukkan hubungan ruang.
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
“वह मेरे सामने खड़ा है।”
→Dia berdiri di depan saya.
“सड़क के सामने एक बड़ा घर है।”
→Ada sebuah rumah besar di depan jalan.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari bahasa Sanskerta 'sammukha' (सम्मुख), yang secara harfiah berarti 'berhadapan dengan wajah'. Kata ini merupakan elemen dasar dalam komunikasi sehari-hari masyarakat penutur bahasa Hindi di India.