हयात
/həˈjaːt/
🇮🇳Bahasa HindiBahasa HindiSastraKata BendaArsipNetral
Ringkasan Makna
Kata dalam bahasa Hindi (serapan bahasa Arab/Urdu) yang berarti kehidupan atau usia.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Kata 'हयात' (hayāt) berasal dari bahasa Arab 'حياة' yang diserap melalui bahasa Urdu ke dalam bahasa Hindi. Kata ini secara harfiah berarti kehidupan, masa hidup, atau eksistensi, dan sering digunakan dalam konteks sastra, puisi, atau lirik lagu untuk merujuk pada perjalanan hidup seseorang.
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
“उसकी हयात संघर्षों से भरी रही थी।”
→Kehidupannya penuh dengan perjuangan.
“यह शेर उनकी पूरी हयात का निचोड है।”
→Bait puisi ini adalah ringkasan dari seluruh masa hidupnya.
Asal-usul & Konteks Budaya
Kata serapan dari bahasa Arab (hayat) yang masuk melalui bahasa Persia dan Urdu ke dalam kosa kata sastra Hindi, sering ditemukan dalam genre puisi ghazal.