मृत्यु
/mṛtyu/
🇮🇳Bahasa HindiNominaAgamaFilosofiNetral
Ringkasan Makna
Kematian atau akhir dari kehidupan fisik seseorang atau makhluk hidup.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Kata 'mṛtyu' berasal dari bahasa Sanskerta yang berarti kematian, kebinasaan, atau akhir dari eksistensi jasmani. Dalam konteks budaya India, filosofi Hindu, dan agama-agama Dharmik, kematian sering dipandang bukan sebagai akhir yang mutlak, melainkan sebagai transisi jiwa (atman) menuju reinkarnasi atau kelahiran kembali berikutnya (samsara).
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
“जन्म और मृत्यु जीवन के दो सत्य हैं।”
→Kelahiran dan kematian adalah dua kebenaran kehidupan.
“वह मृत्यु کے بعد بھی اپنے کاموں کے لیے یاد کیا جاتا ہے۔”
→Ia dikenang karena karya-karyanya bahkan setelah kematiannya.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari bahasa Sanskerta klasik 'mrtyu' (मृत्यु), kata ini memiliki akar Indo-Eropa yang sama dengan kata 'mortal' dalam bahasa Inggris dan 'maut' dalam bahasa Arab/Indonesia. Istilah ini sangat sentral dalam teks-teks suci Hindu seperti Weda dan Bhagavad Gita.