abbrechen
/ˈapˌbʁɛçn̩/
🇩🇪Bahasa Jermanverbabahasa jermanumumNetral
Ringkasan Makna
Kata kerja dalam bahasa Jerman yang berarti membatalkan, menghentikan, atau mematahkan sesuatu.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Kata 'abbrechen' adalah kata kerja (Verb) yang dapat bersifat transitif maupun intransitif. Secara harfiah, kata ini berarti mematahkan bagian dari sesuatu (misalnya mematahkan ranting). Namun, dalam penggunaan sehari-hari dan profesional, kata ini jauh lebih sering digunakan dalam arti menghentikan atau membatalkan suatu proses, kegiatan, studi, atau koneksi secara prematur atau mendadak (misalnya membatalkan rencana, menghentikan unduhan, atau putus sekolah).
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
“Wir mussten das Experiment wegen des schlechten Wetters abbrechen.”
→Kami terpaksa menghentikan eksperimen itu karena cuaca buruk.
“Er hat sein Studium nach zwei Semestern abgebrochen.”
→Dia berhenti dari kuliahnya setelah dua semester.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari bahasa Jerman Kuno, merupakan gabungan dari awalan 'ab-' (turun, lepas, dari) dan 'brechen' (mematahkan atau merusak).